Detail

Dachbalkenspruch, 1813, Waswis, Bettswilerstr. 30
Dachbalkenspruch, 1813, Waswis, Bettswilerstr. 30

1985 / A.Haederli [PBH.HA06.087a] - Geo(o) - Umgebung

13.7 - 1813 - Waswis. Koord 707450/ 243650.
Ehemals Vielzweckhaus. Wandpfette auf Stichkopfbalken. Dachuntersicht verschalt. Inschrift war trotzdem noch sichtbar.
Walter Stössel. Inschrift* im Jahre 2000 mit weisser Farbe überstrichen. Nicht mehr lesbar (* nach J. J . Ess).

Gott behüte dieses Haus und die da gehen ein und aus.
Wer will bauen an die Straßen, muß sich von jedermann tadeln lassen;
aber dieses ungeacht ich hab es nach meinem Kopf gemacht.
13. Heumonat 1813 Haus 1813 erbaut von Jakob Georg Stössel.


Siehe auch Kommentar zu Inschrift 13.4.
Text vermutlich der heutigen Sprache angepasst.
Identisch mit Inschrift B 21 (Wappenswil).  Kommentar und Fussnoten.
Heumonat: Juli

Galerien | Haederli-Inventar Denkmäler >